Hirschke & Haardt, KFZ Meisterwerkstatt in Siegen